bocian i padalec

Śmiech to zdrowie.
pomorzak
Posty: 9439
Rejestracja: sob paź 17, 2009 9:30 pm

bocian i padalec

Post autor: pomorzak »

Der Storch und die Blindschleiche

"1. Ein Storch spazierte einst am Teiche,
da fand er eine blinde Schleiche.
Er sprach: "Das ist ja wunderbar!"
und fraß sie auf mit Haut und Haar.

2. Die Schleiche lag ihm sehr im Magen,
das konnten beide nicht vertragen.
Da sprach die blinde Schleich: "O Graus!"
und ging zur Hintertür hinaus.

3. Der Storch sah solches mit Verdruß.
Daß sowas ihm passieren muß!
Drum fraß er ohne lange Wahl
den Schleichenwurm zum zweitenmal.

4. Drauf stemmt er lächelnd mit Verstand
die Hintertüre an die Wand
und sprach nach innen zu der Schleich:
"Na bitte, wenn du kannst, entweich!"

5. Da tät mit List die schlaue Schleichen
zur Vordertür hinaus entweichen;
doch fraß der Storch ohn lange Wahl
voll Wut sie nun zum drittenmmal.

6. Und bracht in sinniger Erfindung
die beiden Türen in Verbindung.
Und sprach zum Schleichenwurm hinein:
"Nun richt dich auf ne Rundreis ein!".

Obrazek
.........................................................

A po polsku nie znalazlem
ODPOWIEDZ