Ślub w USA - Akt Urodzenia

Dyskusje na temat życia w Stanach Zjednoczonych.
arek_mck
Posty: 1
Rejestracja: wt sie 04, 2015 5:46 pm

Ślub w USA - Akt Urodzenia

Post autor: arek_mck » czw sie 06, 2015 10:06 am

Witam,

w niedługim czasie mam zamiar wziąć ślub w USA z Meksykaną (nikt z nas nie ma obywatelstwa USA)

czytałem i dzwoniłem do urzędu stanu cywilnego w USA w NY zapytać o dokumenty i potrzebuję tylko Ważnego Paszportu i Aktu urodzenia (przetłumaczonego)

ale tu pytanie czy akt urodzenia musi być NOTARIALNY?? w sensie "Apostille"??

obecnie przebywam w USA i mama wysłała mi oryginał mojego zupełnego aktu urodzenia , przetłumaczyłem to u Tłumacza przysięgłego..

ale żadnego potwierdzenia Notarialnego czy tego "apostille" nie robiłem.. czy wie ktoś czy jest to wymagane???

dzięki za odpowiedź.

AdamA
Posty: 2
Rejestracja: wt sty 12, 2016 1:53 pm

Re: Ślub w USA - Akt Urodzenia

Post autor: AdamA » pn maja 16, 2016 3:45 am

No i jak się sprawa rozwiązała? Czy potrzebna była apostille? W razie potrzeby przetłumaczenia dokumentu polecam tłumacza http://www.filolodzy.pl

ODPOWIEDZ