WHISKEYPRINT - ostatnia wystawa..........

[godzilla]

[pomorzak]

Też dostałem to zaproszenie.
Do Darmstadt nie mam zbyt daleko i jak nic nie stanie na przeszkodzie to może tam podjadę.

Tlumaczenie translatorem dla tych co nie znają niemieckiego

[almagus]

Dzieciństwo w Straduni lub Mechnicy, czyli nasz.
To łapanie ryb w rzece Straduni.
https://talk.polonia.net/search.php?key ... 8fdb1991d0

Miło Go wspominam.
Teraz słucham syna.

Markus Fleischer | Body and Soul - Solo Guitar Performance – YouTube
... https://www.youtube.com/watch?v=MX9-EFLCc-Q



Post autor: zoskicyc » sob lut 10, 2018 6:48 am

ale
smiertka nos wszyckich wyrowno
dzisiok zyjonc - my som sie
rowne - ta kosa je scic zafsze lostro

w straduni /my godali stradonia/ mieszkala
moja ciotka co sie lozyniola z niyjakim gaborym-
my tam pszes ta tradonia sli piechty ze stacyji
poksziwnica do mechnic -
a tam zyjom do dzisiok te z rodu flajszrof i sie
tak mysla - eli niy boloby lepi izbych tam dzisiok bol......
szajszzycie jest skomplikowane

jo sie tak mysla czy zycie niy je karom ponboczka?

CXC

https://talk.polonia.net/viewtopic.php? ... gus#p77100

[sprawiedliwy]

R.I.P. ---
whiskeyprint. nie znałam, ale ZośkiCyc pamietam , wiec jeśli to ta sama osoba... to smutno zawsze jak ktoś odchodzi z tego świata, ale taka nasza droga, ma ten sam koniec, a urywa się nie wiedzieć kiedy...

[pomorzak]

whiskeyprint. nie znałam,

Alex czyli WHP ( zoski cyc) był jedną z wybitnych postaci tego forum.
Nigdy nie nazywał się artystą, choć nim bezsprzecznie był, a rzemieślnikiem.
Zakres jego twórczości jak i działalności i zainteresowań sprawiał iż nazywano go człowiekiem renesansu.
W rozmowach prywatnych i audycjach radiowych spokojny i wyważony choć na forum bywał ostry i bezkompromisowy.
Poznałem go prywatnie jako serdecznego człowieka ciekawego ludzi.

Teraz po zakończeniu tego ( kolejnego ?) ziemskiego epizodu powrócił tam skąd być może planuje kolejną wyprawę na tą planetę.

[godzilla]

..........

[pomorzak]

I tak się złożyło ze jednak nie pojadę do Darmstadt.
Szkoda

A tak przy okazji to Darmstadt przetłumaczyliśmy sobie w domu na Jelitkowo.
Bardziej swojsko.