Cicha Noc w roznych jezykach

O wszystkim i o niczym nocne Polaków rozmowy.
pomorzak
Posty: 9439
Rejestracja: sob paź 17, 2009 9:30 pm

Cicha Noc w roznych jezykach

Post autor: pomorzak »











bea_mezlot
Posty: 852
Rejestracja: sob paź 17, 2009 10:44 pm
Lokalizacja: rio

Re: Cicha Noc w roznych jezykach

Post autor: bea_mezlot »

dziekuje

i choc "cicha noc" jest jedna z najpiekszych koled, znana na calym swiecie
to ja mam wyjatkowy sentyment do "koledy dla nieobecnych"



pomorzaku uzyczysz watku do wrzucania koled? :)
pomorzak
Posty: 9439
Rejestracja: sob paź 17, 2009 9:30 pm

Re: Cicha Noc w roznych jezykach

Post autor: pomorzak »

Nie ma sprawy. :D
bea_mezlot
Posty: 852
Rejestracja: sob paź 17, 2009 10:44 pm
Lokalizacja: rio

Re: Cicha Noc w roznych jezykach

Post autor: bea_mezlot »





pipek
Posty: 2814
Rejestracja: sob paź 17, 2009 9:31 pm

Re: Cicha Noc w roznych jezykach

Post autor: pipek »

whiskeyprint1
Posty: 2482
Rejestracja: ndz paź 18, 2009 6:44 am

Re: Cicha Noc w roznych jezykach

Post autor: whiskeyprint1 »

istnieje dosyc duzo legend na temat okolicznosci powstania tej piesni - bodaj melodia napisana w 1806 i w dwa lata pozniej napisane slowa tej koledy - muzyke - na podstawie ludowego motywu napisal xiadz a slowa nauczyciel - melodia zostala napisana na gitare i jakoby jedynie dlatego ze popsuly sie organy w kosciele - piesn powastala w oberndorf (nie jestem pewny pisowni) w okolicach salzburga - oryginalny text tej piesni z czasem ulegl niewielkim zmianom
ODPOWIEDZ