google przetlumaczyl:Im Schatten des scheinbaren Corona-Endes sowie der Ukraine-Krise, treibt die WHO den weltweit einheitlichen digitalen Impfpass voran. Am Mittwoch wurde bekanntgegeben, dass man einen entsprechenden Auftrag an eine deutsche Telekom-Tochter vergeben hat. „T-Systems“ soll dafür sorgen, QR-Codes von Impfnachweisen über Ländergrenzen hinweg überprüfbar zu machen. Bei Kritikern der digitalen Kontrolle sollten alle Alarmglocken läuten.
tu tez ciekawy fragment:W cieniu pozornego końca kryzysu koronowego i ukraińskiego WHO posuwa się do przodu z jednolitą na całym świecie cyfrową kartą szczepień. W środę poinformowano o złożeniu odpowiedniego zamówienia w niemieckiej spółce zależnej Telekomu. Celem „T-Systems” jest zapewnienie możliwości sprawdzania kodów QR świadectw szczepień poza granicami kraju. Wszystkie dzwonki alarmowe powinny rozbrzmiewać dla krytyków cyfrowego sterowania.
i tlumaczenie z google:Die Pläne der WHO
Die WHO arbeitet schon längere Zeit am digitalen Impfpass. Dazu gab es einen nahezu unglaublichen Vorschlag, veröffentlicht am 27. August auf ihrer Webseite. Die WHO verrät auch, wer für die Arbeit an dem Vorschlag bezahlt hat:
„Diese Arbeit wurde von der Bill and Melinda Gates Foundation, der Regierung von Estland, der Fondation Botnar, dem Staat Kuwait und der Rockefeller Foundation finanziert. Die Ansichten der Förderer haben den Inhalt dieses Dokuments nicht beeinflusst.“
Die WHO denkt natürlich weltweit und will, dass den Impfpass wirklich jeder der über 7 Milliarden Menschen ständig mit sich führen kann (muss).
https://tkp.at/2022/02/23/who-vergibt-a ... te-kommen/Plany WHO
WHO od dłuższego czasu pracuje nad cyfrową kartą szczepień. Na ich stronie internetowej 27 sierpnia pojawiła się niemal niewiarygodna propozycja. WHO ujawnia również, kto zapłacił za pracę nad wnioskiem:
„Ta praca została sfinansowana przez Fundację Billa i Melindy Gatesów, rząd Estonii, Fondation Botnar, Państwo Kuwejt i Fundację Rockefellera. Poglądy darczyńców nie wpłynęły na treść tego dokumentu.”
Oczywiście WHO myśli na całym świecie i chce, aby każdy z ponad 7 miliardów ludzi mógł (musi) nosić przy sobie kartę szczepień przez cały czas.