KOŁODYŃSKI PIOTR, Mielno, Polska
PRAWA OCHRONNEGO na wzór użytkowy pt.: Wielowarstwowy elastyczny moduł fotowoltaiczny zintegrowany z gazoszczelnym poszyciem aerostatu
Uprawniony (Autor): Piotr Kołodyński, Mielno, Polska
Organ wydający: Urząd Patentowy RP, Departament Elektroniki i Mechaniki
Znak sprawy Urzędu: DE.W.133287.20.pbia
### Język angielski (English)
The Patent Office of the Republic of Poland, after examining the application number W.133287 filed on 2026-02-08, grants to: KOŁODYŃSKI PIOTR, Mielno, Poland the PROTECTION RIGHT for a utility model entitled: Multilayer flexible photovoltaic module integrated with a gas-tight aerostat envelope Right holder (Author): Piotr Kołodyński, Mielno, Poland Issuing body: Patent Office of the Republic of Poland, Department of Electronics and Mechanics Office reference number: DE.W.133287.20.pbia
---
### Język niemiecki (Deutsch)
Das Patentamt der Republik Polen gewährt nach Prüfung der am 2026-02-08 eingereichten Anmeldung mit der Nummer W.133287 zugunsten von: KOŁODYŃSKI PIOTR, Mielno, Polen das SCHUTZRECHT für ein Gebrauchsmuster mit dem Titel: Mehrschichtiges flexibles Photovoltaikmodul integriert mit gasdichter Aerostathülle Inhaber (Autor): Piotr Kołodyński, Mielno, Polen Ausstellende Behörde: Patentamt der Republik Polen, Abteilung für Elektronik und Mechanik Aktenzeichen des Amtes: DE.W.133287.20.pbia
---
### Język francuski (Français)
L'Office des brevets de la République de Pologne, après examen de la demande numéro W.133287 déposée le 2026-02-08, accorde à: KOŁODYŃSKI PIOTR, Mielno, Pologne le DROIT DE PROTECTION pour un modèle d'utilité intitulé : Module photovoltaïque flexible multicouche intégré à l'enveloppe étanche aux gaz d'un aérostat Titulaire (Auteur) : Piotr Kołodyński, Mielno, Pologne Organisme de délivrance : Office des brevets de la République de Pologne, Département de l'Électronique et de la Mécanique Numéro de référence de l'Office : DE.W.133287.20.pbia
---
### Język chiński (中文)
波兰共和国专利局在审查了于2026年2月8日提交的、申请号为W.133287的申请后，特此授予： KOŁODYŃSKI PIOTR，梅尔诺，波兰 以下实用新型的保护权，题为：与浮空器气密外皮集成的多层柔性光伏组件 权利人（作者）：Piotr Kołodyński，梅尔诺，波兰 颁发机构：波兰共和国专利局电子与机械部 专利局案号：DE.W.133287.20.pbia
